BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20261004T180000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_138_5500f08f9b33747cc8ba4b3a5a2cad64@gewaltfreihandeln.org
SUMMARY:Stimmen für Frieden und Versöhnung
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><h1> </h1>
 \n \n <h1 style="margin:40px\;">Stimmen für Friede
 n und Versöhnung in Europa</h1>\n \n <h3 style="ma
 rgin:40px\;">Begegnungen in Kroatien\, Bosnien und
  Herzegowina</h3>\n \n <p> </p>\n \n <p><img alt="
 " src="https://gewaltfreihandeln.org/sites/default
 /files/2026-02/2026%20Seminarreise%20Balkan.png" s
 tyle="float:right\;width:220px\;height:275px\;marg
 in:20px 40px\;" /></p>\n \n <p style="margin:40px\
 ;"><big>Vom 4. bis 12. Oktober 2026 planen wir ein
 e Bildungsreise in Bosnien & Herzegowina und Kroat
 ien – zwei Länder\, die seit Jahrhunderten vom Zus
 ammenleben unterschiedlicher Kulturen und Religion
 en geprägt sind. Die Region zeigt\, wie religiöse 
 Vielfalt historisch gewachsen und Teil des europäi
 schen Gesellschaftsgefüges ist. Nach den gewaltsam
 en Konflikten der 1990er Jahre engagieren sich zah
 lreiche zivilgesellschaftliche und religiöse Initi
 ativen sowie Einzelpersonen für Versöhnung\, gesel
 lschaftlichen Zusammenhalt und Demokratie. Der Dia
 log zwischen Menschen verschiedener Herkunft\, Rel
 igion und Überzeugung spielt dabei eine zentrale R
 olle – Erfahrungen\, die auch für die Herausforder
 ungen in Deutschland bedeutsam sind.</big></p>\n \
 n <p style="margin:40px\;"><big>Die Seminarreise w
 ird von Otto Raffai\, einem Trainer für gewaltfrei
 es Handeln aus der Trainer*innengruppe von gewalt<
 em>frei</em> handeln e.V. geleitet\, der in Kroati
 en lebt und langjährige Erfahrung in Friedensarbei
 t und interreligiösem Dialog mitbringt. Er begleit
 et seit vielen Jahren Menschen aus verschiedenen R
 eligionen und Zugehörigkeiten in Seminaren. Als Gr
 ünder der Initiative „Gläubige für den Frieden“ ve
 rmittelt er praxisnah die Rolle religiöser Akteur*
 innen im Versöhnungsprozess und fördert den Dialog
  zwischen Gläubigen verschiedener Religionen als w
 ichtigen Beitrag zu nachhaltigem Frieden.</big></p
 >\n \n <p style="margin:40px\;"><big>Das Programm 
 umfasst den Besuch der Gedenkstätte Srebrenica und
  weiterer Gedenkorte. Wir begegnen dem Verein Pute
 vi Mira („Friedenswege“) in Dubica (Bosnien und He
 rzegowina\, Republik Srpska) und den Gründern des 
 Centre for Peacebuilding in Sanski Most (Bosnien u
 nd Herzegowina\, Republik Srpska). In Sarajevo bes
 uchen wir u.a. NAHLA – Zentrum für Bildung und For
 schung\, eine Initiative von Frauen für Frauen. Wi
 r kommen ins Gespräch mit einem Kriegsveteranen\, 
 einer Professorin der Universität Sarajevo aus dem
  Netzwerk Womens`Peace Building und sind Gäste in 
 der Riyasat-Moschee. Auf dem Weg nach Mostar besuc
 hen wir ein Derwisch-Haus und treffen den Abt eine
 s orthodoxen Klosters.</big></p>\n \n <p style="ma
 rgin:40px\;"><big>Schließlich wird auch Zeit sein\
 , Zagreb\, Sarajevo und Mostar „touristisch“ kenne
 nzulernen.</big></p>\n \n <p style="margin:40px\;"
 ><big>Änderungen dieses Programms sind noch möglic
 h.</big></p>\n \n <p style="margin:40px\;"><big>In
 tensive Online-Vorbereitung und eine gemeinsame Na
 chbereitung begleiten das Seminar. Ziel ist es\, d
 ie Teilnehmenden in ihrer Haltung\, Reflexionsfähi
 gkeit und ihrem Engagement für Dialog\, Vielfalt u
 nd Demokratie in ihrem persönlichen und berufliche
 n Umfeld zu stärken. Die Zahl der Teilnehmenden is
 t auf 14 Personen begrenzt.</big></p>\n \n <p styl
 e="margin:40px\;"><big>Die Seminarreise beginnt un
 d endet in Zagreb. Die Anreise und Abreise nach un
 d von Zagreb ist individuell zu organisieren.<br /
 >\n Die Übernachtungen sind überwiegend in einfach
 en Hotels in Doppelzimmern\, wenige Einzelzimmer s
 ind gegen Aufpreis möglich. In Sanski Most sind nu
 r Doppelzimmer möglich. Wir haben für die Seminarr
 eise Fördermittel beantragt. Die Kosten ohne Förde
 rung betragen voraussichtlich im Doppelzimmer 740 
 Euro\, im Einzelzimmer 970 Euro. Sollten wir Förde
 rzusagen erhalten\, reduziert sich der Teilnahmebe
 itrag entsprechend. In den Kosten enthalten sind Ü
 bernachtungen mit Frühstück\, alle Fahrten im Land
 \, Führungen und Eintritt. Mittag- und Abendessen 
 sowie An- und Abreise sind von den Teilnehmenden s
 elbst zu zahlen.</big></p>\n \n <p style="margin:4
 0px\;"><big>Zur Bestätigung Ihrer Teilnahme benöti
 gen wir eine Anzahlung in Höhe von 50\,00 Euro. Be
 i Rücktritt bis zum 31.03.2026 erhalten Sie die An
 zahlung zurück. Bei späterer Abmeldung wird der Be
 trag als Bearbeitungsgebühr einbehalten. Sollten S
 ie nicht teilnehmen können\, melden Sie sich bitte
  so früh wie möglich\, damit wir Ihren Platz an ei
 ne andere Person vergeben können. Der Teilnahmebei
 trag ist bis zum 31.08.2026 zu zahlen. Bei Rücktri
 tt nach diesem Termin können wir den Teilnahmebeit
 rag nur zurückzahlen\, wenn es uns gelingt\, ein*e
  Ersatzteilnehmer*in zu finden.</big></p>\n \n <p>
  </p>\n \n <h3 style="margin:40px 40px 0px 40px\;w
 idth:50%\;text-align:center\;"><big>Reiseleitung</
 big></h3>\n \n <table border="1" cellpadding="10" 
 cellspacing="10" style="width:50%\;margin:0px 40px
  40px 40px\;text-align:center\;">\n 	<tbody>\n 		<
 tr>\n 			<td style="background-color:#d9ebd2\;"><i
 mg alt="Portrait Nele Anslinger" src="/sites/defau
 lt/files/2025-05/Nele%203%20cropped-edited-edited.
 jpg" style="width:200px\;height:auto\;" /></td>\n 
 			<td style="background-color:#d9ebd2\;"><img alt
 ="Portrait Otto Raffa" src="/sites/default/files/i
 nline-images/OttoRaffai2014_0_0.jpg" style="width:
 200px\;height:auto\;" /></td>\n 		</tr>\n 		<tr>\n
  			<td style="background-color:#d9ebd2\;"><a href
 ="https://gewaltfreihandeln.org/%C3%9Cber-uns/Gesc
 h%C3%A4ftsstelle#NeleAnslinger">Nele Anslinger</a>
 </td>\n 			<td style="background-color:#d9ebd2\;">
 <a href="https://gewaltfreihandeln.org/Unsere_Trai
 ner-innen#OttoRaffai">Otto Raffai</a></td>\n 		</t
 r>\n 	</tbody>\n </table>\n \n <p> </p></body></ht
 ml>
DESCRIPTION: \n \n \n Stimmen für Frieden und Versöhnung in Eu
 ropa\n \n \n Begegnungen in Kroatien\, Bosnien und
  Herzegowina\n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n Vom 
 4. bis 12. Oktober 2026 planen wir eine Bildungsre
 ise in Bosnien & Herzegowina und Kroatien – zwei L
 änder\, die seit Jahrhunderten vom Zusammenleben u
 nterschiedlicher Kulturen und Religionen geprägt s
 ind. Die Region zeigt\, wie religiöse Vielfalt his
 torisch gewachsen und Teil des europäischen Gesell
 schaftsgefüges ist. Nach den gewaltsamen Konflikte
 n der 1990er Jahre engagieren sich zahlreiche zivi
 lgesellschaftliche und religiöse Initiativen sowie
  Einzelpersonen für Versöhnung\, gesellschaftliche
 n Zusammenhalt und Demokratie. Der Dialog zwischen
  Menschen verschiedener Herkunft\, Religion und Üb
 erzeugung spielt dabei eine zentrale Rolle – Erfah
 rungen\, die auch für die Herausforderungen in Deu
 tschland bedeutsam sind.\n \n \n \n Die Seminarrei
 se wird von Otto Raffai\, einem Trainer für gewalt
 freies Handeln aus der Trainer*innengruppe von gew
 altfrei handeln e.V. geleitet\, der in Kroatien le
 bt und langjährige Erfahrung in Friedensarbeit und
  interreligiösem Dialog mitbringt. Er begleitet se
 it vielen Jahren Menschen aus verschiedenen Religi
 onen und Zugehörigkeiten in Seminaren. Als Gründer
  der Initiative „Gläubige für den Frieden“ vermitt
 elt er praxisnah die Rolle religiöser Akteur*innen
  im Versöhnungsprozess und fördert den Dialog zwis
 chen Gläubigen verschiedener Religionen als wichti
 gen Beitrag zu nachhaltigem Frieden.\n \n \n \n Da
 s Programm umfasst den Besuch der Gedenkstätte Sre
 brenica und weiterer Gedenkorte. Wir begegnen dem 
 Verein Putevi Mira („Friedenswege“) in Dubica (Bos
 nien und Herzegowina\, Republik Srpska) und den Gr
 ündern des Centre for Peacebuilding in Sanski Most
  (Bosnien und Herzegowina\, Republik Srpska). In S
 arajevo besuchen wir u.a. NAHLA – Zentrum für Bild
 ung und Forschung\, eine Initiative von Frauen für
  Frauen. Wir kommen ins Gespräch mit einem Kriegsv
 eteranen\, einer Professorin der Universität Saraj
 evo aus dem Netzwerk Womens`Peace Building und sin
 d Gäste in der Riyasat-Moschee. Auf dem Weg nach M
 ostar besuchen wir ein Derwisch-Haus und treffen d
 en Abt eines orthodoxen Klosters.\n \n \n \n Schli
 eßlich wird auch Zeit sein\, Zagreb\, Sarajevo und
  Mostar „touristisch“ kennenzulernen.\n \n \n \n Ä
 nderungen dieses Programms sind noch möglich.\n \n
  \n \n Intensive Online-Vorbereitung und eine geme
 insame Nachbereitung begleiten das Seminar. Ziel i
 st es\, die Teilnehmenden in ihrer Haltung\, Refle
 xionsfähigkeit und ihrem Engagement für Dialog\, V
 ielfalt und Demokratie in ihrem persönlichen und b
 eruflichen Umfeld zu stärken. Die Zahl der Teilneh
 menden ist auf 14 Personen begrenzt.\n \n \n \n Di
 e Seminarreise beginnt und endet in Zagreb. Die An
 reise und Abreise nach und von Zagreb ist individu
 ell zu organisieren.\n \n Die Übernachtungen sind 
 überwiegend in einfachen Hotels in Doppelzimmern\,
  wenige Einzelzimmer sind gegen Aufpreis möglich. 
 In Sanski Most sind nur Doppelzimmer möglich. Wir 
 haben für die Seminarreise Fördermittel beantragt.
  Die Kosten ohne Förderung betragen voraussichtlic
 h im Doppelzimmer 740 Euro\, im Einzelzimmer 970 E
 uro. Sollten wir Förderzusagen erhalten\, reduzier
 t sich der Teilnahmebeitrag entsprechend. In den K
 osten enthalten sind Übernachtungen mit Frühstück\
 , alle Fahrten im Land\, Führungen und Eintritt. M
 ittag- und Abendessen sowie An- und Abreise sind v
 on den Teilnehmenden selbst zu zahlen.\n \n \n \n 
 Zur Bestätigung Ihrer Teilnahme benötigen wir eine
  Anzahlung in Höhe von 50\,00 Euro. Bei Rücktritt 
 bis zum 31.03.2026 erhalten Sie die Anzahlung zurü
 ck. Bei späterer Abmeldung wird der Betrag als Bea
 rbeitungsgebühr einbehalten. Sollten Sie nicht tei
 lnehmen können\, melden Sie sich bitte so früh wie
  möglich\, damit wir Ihren Platz an eine andere Pe
 rson vergeben können. Der Teilnahmebeitrag ist bis
  zum 31.08.2026 zu zahlen. Bei Rücktritt nach dies
 em Termin können wir den Teilnahmebeitrag nur zurü
 ckzahlen\, wenn es uns gelingt\, ein*e Ersatzteiln
 ehmer*in zu finden.\n \n \n \n  \n \n \n \n Reisel
 eitung\n \n \n \n 	\n 		\n 			\n 			\n 		\n \n 		\
 n 			Nele Anslinger (https://gewaltfreihandeln.org
 /%C3%9Cber-uns/Gesch%C3%A4ftsstelle#NeleAnslinger)
 \n 			Otto Raffai (https://gewaltfreihandeln.org/U
 nsere_Trainer-innen#OttoRaffai)\n 		\n \n 	\n \n \
 n  \n \n 
CATEGORIES:Seminar / Workshop
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=Europe/Berlin:20261004T180000
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261004T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261012T090000
LOCATION:Croatia\n 
URL:https://gewaltfreihandeln.org/civicrm/event/info?reset=1&id=138
END:VEVENT
END:VCALENDAR
